悪あがき


選挙で「最後のお願い」というのは、よく聞くフレーズですが。

ギリギリまで街宣車や辻立ちで投票のお願いをするのを見ては、「悪あがき」と思っていました。

だけど、やるとやらないのとでは投票の伸びがかなり違うそうで、ふたを開けてみたら僅差で逆転なんてこともあります。


同業の友人が挑戦しているクラファン(このブログでも何度か紹介させていただきました)も残り1週間となり、なかなか厳しい状況です。

先日、クラファン支援のプロをご紹介いただき、友人と一緒にお話をうかがったら、事前の準備が大切なことや、いろいろとコツがあったことを知りました。やっぱり何でもプロならではのノウハウがあるのだと実感。今からでもできることを教えていただき、友人はクラファン仲間と頑張っています。(エイコさん、ありがとうございました!)

素人ばかりで、ここまでの金額を集めたのは本当にすごい! それだけ多くの方の心を動かしたことも素晴らしいし、協力してくれた方々にも感謝と尊敬の気持ちでいっぱいです。私から言うのもなんですが、友人としてお礼を言わせてください。心からありがとうございます♡

悪あがきでも、最後の最後まで私も応援します!

少しでも興味を持っていただけたら、ぜひサイトをご覧ください。特別養子縁組について知っていただけるだけでも、クラファンの意義があります!


どの仕事も同じだと思いますが、悪あがきって何かを長く続けるには大事なこと。才能がないと言われも、センスがないと言われても、あきらめずに悪あがきしていると、いつの間にか成果が出ていたりするものです。

トライアルに何度落ちても、やがてコツをつかんだり、別の会社でスルッと受かったり、意外なところから仕事に繋がったり。一度や二度の失敗なんて誰でもあるし、長くやればそれだけ失敗の数も増えます。(もちろん頻度は減りますが、残念ながらゼロにはならない。)

開き直るのはよくないけれど、反省して改善すべきところは改善して、また続ける。その繰り返しの中でたまに手ごたえを感じたら、また頑張れる。続けるというのは、そういうことかなと思います。

私は憧れが原動力ということもあり、キラキラを表に出すタイプですが、20年間ずっと悪あがきをしていると自負しています。

スンとすまして(また虎ちゃん風)裏で泥臭くやるのでも、泥臭さを前面に出してやるのでも、自分らしくやればいい。

悪あがき上等! 見ている人は見ているし、応援してくれています。


『ONE LIFE 奇跡が繋いだ6000の命』絶賛上映中!

多くの感想をいただき、感激しています。ありがとうございます♡

『ブリーディング・ラブ はじまりの旅』好評上映中!

こちらもテレビで紹介され、口コミで広がっているようでうれしいです。ロードムービー好きは必見♡

☆なぜかノートPCから写真をアップできず(泣)。あとでデスクトップから追加します!

0コメント

  • 1000 / 1000

旅する翻訳家のお仕事日記

岩辺いずみ   字幕翻訳家&ライター。英語、フランス語を中心に映画やドラマの字幕を手がけています。 カナダに1年、スイスに1年、アメリカに4年、フランスにちょこっと滞在。 翻訳を中心に、映画と旅とお酒の話を綴ります。 息子2人のシングルマザー。 子育ても終わりつつあるので、のんびり海暮らしへ移行中。 ★WORKSの「記事一覧」からブログを開くとコメントを残せます。