2024年が終わります。
前回のブログで体調管理の話を書いたとたん、風邪をひいてしまいました。
発熱もなく、長く引きずることもなく治ったので、仕事に影響がなかったのが幸いでした。（飲み会には影響が出ましたが。泣）
11月を乗り切って気が緩んだのかも。
スケジュール管理と体調管理、まだまだ課題です。
私の2024年を漢字１文字で表すなら「旅」。
１泊の短い旅も含めて、あちこちに飛び回った年でした。
中でも３月のドイツ＆フランスの旅は思う存分、好きなように好きな場所へ行き、心の底から満たされました！
本来の自分を思い出した、というほうが、しっくりくるかな。
この旅が転機になり、本来のヤンチャな自分が解き放たれた気がします。
これは仕事にも影響して、自分が求める仕事のスタイルが明確になりました。
それについては別の機会に書くとして、2025年はそのスタイルを突き詰めていきます！
とにかく私は字幕翻訳の仕事が好き。
この仕事をできる幸せを、しみじみ感じる年でもありました。
年初に宣言していたWakkaラジオは、2025年１月の映像翻訳祭2025で実現することになりました！
実際にラジオ配信をやっている方に話を聞いたりしたものの、なかなか思い切れずにいたんです。
そうしたら映像翻訳祭の話が来た時に、Wakka運営チームのあゆさんから「Wakkaラジオをやりませんか？」と神の提案が！
やりたいことを宣言しておくと、周りが叶えてくれるということを体験した出来事でした。
というわけで、やりたいことは宣言しておく！
これ、本当に効果があります。
最後に１つ。
12月に親しい友人を失いました。
あまりに急だったので実感がわかず、お通夜で亡くなったことを理解し、告別式で別れを告げて気持ちに少し区切りがつきました。
命は有限で、人生はあっという間。
だけど、いなくなった人の人生は、残った人たちの心に残る。
「幸せな人生だったね」と見送ってもらえる人でありたい。そういう風に生きたい。
それが2024年の最後に私が感じていることです。
今年もつたないブログを読んでいただき、ありがとうございました。
2025年が皆さまにとって、幸せな一年になりますよう心から願っています♡
写真は友人と行った北海道にて。
0コメント